Temi per l'amministrazione di WordPress nel 2026: il panorama, e dove si colloca Refined Admin Dashboard

Cercate «WordPress admin theme» e le classifiche che trovate sono spesso scritte da uno dei concorrenti. Una delle più visibili, aggiornata a settembre, viene da WP Adminify e mette WP Adminify al primo posto. Non faremo finta di essere al di sopra di queste cose. Refined Admin Dashboard è nostro, e le recensioni sono arrivate: le abbiamo scritte noi. Per questo articolo ci siamo quindi dati due regole. Ogni dato qui sotto viene dalla pagina WordPress.org del plugin o dal sito di chi lo sviluppa, verificato il 15 ottobre 2026. E ovunque un altro plugin fa qualcosa meglio, lo diciamo.
WordPress ha ridisegnato per primo la propria amministrazione
WordPress 7.0 è arrivato a maggio con un nuovo aspetto predefinito per l'amministrazione, pulsanti e campi aggiornati, transizioni fluide tra le schermate e una palette dei comandi. La 7.1 è seguita ad agosto con i design token, per ora usati su alcune schermate, e un Site Editor che segue la combinazione di colori della vostra amministrazione.
La modalità scura non c'è ancora. La proposta alla base di quei token annuncia che un'esperienza «simile a una “dark mode”» verrà esplorata nelle prossime versioni (fonte).
Se state scegliendo un tema per l'amministrazione, questo cambia due cose. L'amministrazione di serie ha un aspetto migliore di un anno fa, quindi un tema deve guadagnarsi il suo posto. E il tema poggia su una base che continua a muoversi, quindi controllate quanto spesso chi lo sviluppa lo aggiorna.
Quattro tipi di tema per l'amministrazione
Le combinazioni di colori cambiano i colori tramite l'impostazione di WordPress stesso, quella nel vostro profilo. Admin Color Schemes, scritto da contributori di WordPress, ne aggiunge dodici. È leggero e sicuro, ma la sua scheda è stata aggiornata l'ultima volta nel gennaio 2022, e WordPress.org avverte che non è stato testato con le ultime tre versioni principali.
Le skin rivestono le schermate prodotte da WordPress. Lavorano sul markup di WordPress stesso, quindi un plugin che usa le schermate standard viene ridisegnato con il resto. Slate Admin Theme, Dark Mode for WP Dashboard, WP Adminify e Refined Admin Dashboard funzionano tutti così, su scale molto diverse.
Le shell sostitutive rimpiazzano le schermate dell'amministrazione con la propria applicazione. uiXpress, dagli autori di UiPress, si descrive come una «shell di amministrazione in Vue che sostituisce le schermate predefinite di wp-admin, non una skin sopra il markup del core». Le loro schermate al posto di quelle di WordPress: una scommessa diversa, e legittima.
Gli strumenti specializzati si occupano di una sola parte dell'amministrazione: il menu, la pagina della bacheca, la pagina di accesso, il branding, oppure una scatola di piccoli moduli. Hanno di gran lunga il pubblico più vasto, e nessuno di loro ridisegna tutta l'amministrazione. Questo ci ha sorpresi: i plugin che ridisegnano davvero tutto sono piccoli, con circa 6.000 installazioni attive o meno ciascuno.
I restyling completi
WP Adminify
Il pacchetto più ricco del gruppo: quattro skin (Light, Dark, Gradient e Glass), modalità scura dalla barra degli strumenti, un editor del menu e widget per la bacheca, con add-on per la pagina di accesso e altro. La versione gratuita copre molto, cartelle media illimitate e avvisi nascosti compresi. Sette dei suoi nove modelli di amministrazione, l'add-on per la pagina di accesso (Loginfy) e il white label completo si pagano: 79 $ all'anno per un sito, o 129 $ a vita. Ha oltre 6.000 installazioni attive ed è stato aggiornato questa settimana.
uiXpress, dagli autori di UiPress
Pensato per chi vuole costruirsi la propria amministrazione: bacheche, menu, pagine di accesso, white label e una modalità scura che copre anche le schermate di terze parti. Sostituisce le schermate di WordPress con la propria applicazione, e a luglio i suoi autori hanno annunciato un «Admin Framework» che sostituisce interamente wp-admin, a un indirizzo tutto suo. Costa 97 $ una tantum per un sito. UiPress Lite, gratuito, è ancora su WordPress.org.
Ultimate Dashboard
Costruito attorno alla pagina della bacheca e alla schermata di accesso, entrambe gratuite. L'editor del menu, il white label e la modalità scura arrivano con la versione Pro, a 58 $ all'anno per un sito. Il resto dell'amministrazione mantiene il suo aspetto di serie.
Dark Mode for WP Dashboard
Gratuito, fa una cosa sola: una modalità scura per tutta l'amministrazione, editor a blocchi e Site Editor compresi, con 14 plugin popolari supportati di serie. Niente restyling in chiaro e niente extra. Ha oltre 3.000 installazioni attive.
Slate Admin Theme
Una skin gratuita e pulita, aggiornata l'ultima volta nel gennaio 2022 e segnalata come non testata con le ultime tre versioni principali. Le sue FAQ lo ammettono: «è molto probabile che mi sia sfuggito qualcosa».
Le classifiche più vecchie ne citano ancora altri due. Absolutely Glamorous Custom Admin è ancora su WordPress.org, ma i suoi autori non vendono più la versione a pagamento. Kodeo Admin UI ha lasciato WordPress.org nel 2022.
Gli strumenti specializzati
- Admin Menu Editor (300.000+ installazioni) si occupa del menu, e lo fa bene. Nel momento in cui scriviamo, il sito del suo autore dice che le vendite della versione Pro sono sospese.
- White Label CMS (200.000+) e Branda (20.000+, di WPMU DEV) applicano all'amministrazione il marchio delle agenzie, con il vostro logo, la pagina di accesso, un pannello nella bacheca e menu nascosti. Nessuno dei due ridisegna l'amministrazione.
- LoginPress (200.000+) copre solo la pagina di accesso, con molti più controlli di design per quella sola schermata di qualsiasi restyling completo.
- Admin and Site Enhancements (200.000+) raccoglie 61 moduli gratuiti, dalla duplicazione degli articoli a un indirizzo di accesso personalizzato e a un organizzatore del menu. La sua versione gratuita sposta anche gli avvisi in un pannello nella barra di amministrazione, non lontano da quello che fa il nostro centro avvisi. Non ha una skin. Se volete tanti piccoli strumenti e nessun restyling, partite da lì.
Refined Admin Dashboard su questa mappa
Refined Admin Dashboard è una skin portata fino all'ultima schermata. Ridisegna tutta l'amministrazione in scuro o in chiaro vestendo il markup che WordPress produce già, così i vostri plugin seguono, e lascia in pace qualsiasi plugin che porta una propria interfaccia, come un page builder. Avete anche un editor del menu, una bacheca da comporre per ogni ruolo, tutti gli avvisi raccolti in un unico posto invece che nascosti, il vostro logo e il vostro colore fino alla schermata di accesso, Refined Media Library per intero con le sue cartelle, e dieci piccoli strumenti che sostituiscono piccoli plugin. Tutto gratis, senza niente di limitato. Sospettosamente buono per essere così gratuito, come ama dire di sé il plugin.
Ha anche delle lacune che conviene conoscere prima di sceglierlo:
- non ha un builder per pagine di amministrazione personalizzate né un'applicazione di amministrazione separata, cose che uiXpress offre;
- organizza un solo menu per tutto il sito, mentre Admin Menu Editor Pro imposta i permessi ruolo per ruolo;
- vi dà meno controlli sulla pagina di accesso rispetto a LoginPress;
- non può rinominare i plugin nell'amministrazione;
- ed è giovane: la versione 1.0 è uscita il 14 ottobre 2026.
Come scegliere
- Colori diversi e niente di più: una combinazione di colori, o il nuovo aspetto predefinito di WordPress 7.
- Un'amministrazione scura e nient'altro: Dark Mode for WP Dashboard.
- Un'applicazione di amministrazione da costruire da voi: uiXpress.
- Una sola parte da sistemare, come il menu, la pagina di accesso o il branding: lo strumento specializzato per quella parte.
- Tutta l'amministrazione ridisegnata, plugin compresi, gratis: Refined Admin Dashboard. Detto da noi, d'accordo. Si dà il caso che abbiamo anche ragione.
State lasciando uno di questi strumenti? La nostra guida alle alternative passa in rassegna UiPress, WP Adminify e Admin Menu Editor uno per uno.
Correzione, 19 ottobre 2026. Avevamo scritto che WP Adminify fa pagare il nascondere gli avvisi e le cartelle media illimitate. Le sue pagine delle funzioni le collocano nella versione gratuita, e il paragrafo su WP Adminify ora lo dice.
I restyling completi, funzione per funzione
| Refined Admin Dashboard | WP Adminify | uiXpress | Ultimate Dashboard | |
|---|---|---|---|---|
| Ogni schermata dell'amministrazione ridisegnata | ✓ | ✓ | le sostituisce | ✕ |
| Modalità scura | ✓ | ✓ | € | € |
| Editor del menu | ✓ | ✓ | € | € |
| Bacheca da comporre | ✓ | ~ | € | ✓ |
| Branding della schermata di accesso | ✓ | € | € | ✓ |
| Prezzo per un sito | Gratis | Gratis · Pro 79 $/anno | 97 $ una tantum | Gratis · Pro 58 $/anno |
✓ nella versione gratuita · ~ limitato nella versione gratuita · € a pagamento · ✕ non disponibile
Verificato il 15 ottobre 2026 sulla pagina WordPress.org e sulla pagina prezzi ufficiale di ogni plugin. Funzioni e prezzi cambiano.
Domande frequenti
- Qual è il miglior tema per l'amministrazione di WordPress nel 2026?
- Dipende da cosa volete cambiare. Per avere tutta l'amministrazione ridisegnata in scuro o in chiaro, con i vostri plugin al seguito, Refined Admin Dashboard lo fa gratis. Per un'ampia cassetta degli attrezzi a pagamento, guardate WP Adminify; per costruire la vostra applicazione di amministrazione, uiXpress; per una modalità scura e nient'altro, Dark Mode for WP Dashboard.
- Esiste un tema gratuito per l'amministrazione di WordPress?
- Sì. Refined Admin Dashboard ridisegna gratis ogni schermata dell'amministrazione, in scuro o in chiaro, senza niente di limitato. Dark Mode for WP Dashboard è gratuito e solo scuro. WordPress stesso include diverse combinazioni di colori, e la versione 7.0 ha dato all'amministrazione un nuovo aspetto predefinito.
- WordPress ha una modalità scura per l'amministrazione?
- Non ancora con WordPress 7.1. La proposta che ha portato i design token nell'amministrazione con la 7.1 dice che un'esperienza simile a una modalità scura verrà esplorata nelle prossime versioni. Fino ad allora, serve un plugin.
- Un tema per l'amministrazione può rompere gli altri miei plugin?
- Dipende da come funziona. Una skin che veste le schermate di WordPress ridisegna insieme a esse i plugin che usano il markup standard. Una shell sostitutiva rimpiazza le schermate con la propria applicazione. Qualunque scegliate, provatelo prima su una copia di staging del sito.
- Che differenza c'è tra un tema per l'amministrazione e una combinazione di colori?
- Una combinazione di colori cambia i colori dell'amministrazione tramite l'impostazione di WordPress stesso, nel vostro profilo. Un tema per l'amministrazione cambia il layout, la tipografia e spesso la navigazione, e di solito aggiunge funzioni come un editor del menu o una bacheca personalizzata.
- Quale alternativa a UiPress o ad Admin Menu Editor scegliere?
- Dipende dallo strumento che lasciate. La nostra guida alle alternative li riprende uno per uno: cosa fa meglio ciascuno, con cosa sostituirlo e cosa perdereste con Refined Admin Dashboard.
- Esiste un'alternativa gratuita a WP Adminify?
- Sì. Refined Admin Dashboard ridisegna tutta l'amministrazione in scuro o in chiaro, gratis, con gli avvisi raccolti in un contatore e la schermata di accesso con il vostro marchio. Non offre più skin tra cui scegliere. La nostra guida alle alternative li confronta nel dettaglio.